平素よりANAクラウンプラザホテル金沢をご愛顧賜り誠にありがとうございます。

さて、この度、下記の期間におきまして、ホテル隣接立体駐車場（金沢駅東駐車場）がリニューアル工事を実施することになりました。これに伴い、一般のお客様は、下記の期間中ご利用いただけないことをお知らせいたします。
（定期契約の方は下記の期間もご利用いただけます）

■工事期間　2025.4.1（火）〜4.4（金）
※3.31（月）は11:00p.m.までに出庫が必要となります。
　 ※リニューアルオープンは4.5（土）7:00a.m.です。

【Notice of renovation work at the parking lot adjacent to our hotel】
Thank you for your continued patronage of ANA Crowne Plaza Kanazawa.

We would like to inform you that the parking lot adjacent to our hotel (Kanazawa Station East Parking Lot) will carry out renovation work during the period below. During this time, the parking lot will not be available for general users.
(Please note that regular users will still be able to use the facility during this period.)

■ Renovation Period:
Tuesday, April 1 – Friday, April 4, 2025
Please note that parked cars must be removed by 11:00 p.m. on Monday, March 31.
※The reopening is on Saturday, April 5, at 7:00 a.m.